That's weird sfufoet - our host LinuxAdmin.org (highly recommended btw) was updating the Wordpress Engine of Neatorama at around this time, so that might have been it.
I'm unable to replicate your error, so hopefully it's one of those temporary bug.
Compulsive hoarding [wiki] is a disease. This woman needs psychological help, otherwise she'll just revert back.
This reminds me of the story of Homer and Langley Collyer, who died buried by the garbage that they've accumulated in their home. Part of Neatorama's 30 Strangest Deaths article (about mid-way down).
I don't have any problem with scattering human ashes either, but I think Disneyland sees it differently. They have to keep their place clean (human ashes contain bits of bones) and plus the animatronic robots may get creeped out!
I'm unable to replicate your error, so hopefully it's one of those temporary bug.
This reminds me of the story of Homer and Langley Collyer, who died buried by the garbage that they've accumulated in their home. Part of Neatorama's 30 Strangest Deaths article (about mid-way down).