This ink wash painting of xenonmorphs is said to be the work of Qi Baishi, an influential Chinese artist who died in 1957. The likely explanation is that it is a hoax, with Qi's signature copied onto it. Even so, I still want a print! Link | in Chinese -via Boing Boing