Toypography.

Toypography is a clever wooden block toy, where English words can be reformed to Japanese (or Chinese, I suppose) characters of the same meaning!

Link | Toypography's website [in Japanese]