I've always been tempted by the fact that the trues horrors of WW2 were a blessing for us : it gives us documented, visual testimony of what mankind can do, it gives us facts for avoiding the same mistakes. I've been watching lately the 9 hours long Claude Lanzmann "Shoah" movie/documentary. I feel educated now.
Oh putain! it means "whore", but could be best translated by "oh shit"! Not very polite, but common; excuse their French!
it seems that they saw the boar before and were lookin for it, hence the videotaping. At the end the lady feeled scared with trembling legs, and the guy said that the horses protected them ;)
I miss this time, when I was working in the US, when suddently the cubicles were filled with the sweet microwaved pop corn aroma... Definitly a Proust madeleine :)
I've been watching lately the 9 hours long Claude Lanzmann "Shoah" movie/documentary. I feel educated now.
it means "whore", but could be best translated by "oh shit"! Not very polite, but common; excuse their French!
it seems that they saw the boar before and were lookin for it, hence the videotaping.
At the end the lady feeled scared with trembling legs, and the guy said that the horses protected them ;)
Venez à la plage! :D
https://www.tumblr.com/search/natural%20history%20museums%20of%20geneva
Anyhooo, to be fair, I drove myself a segway throughout Vienne, and it's very manageable.
http://wheels.blogs.nytimes.com/2010/09/27/segway-owner-dies-in-segway-crash/?_r=0
There must be some algorythmic translation rule I'm not aware of... :°)