English Russia, a photoblog of wonders from Russia, has several dozen woodcut illustrations from the edition of The Hobbit published in the Soviet Union. Pictured above is a Gollum quite different from Peter Jackson's. Keep on scrolling past those images, and you can view a video of a movie production of Tolkein's book.

Link