What's going on here? There's little information about the mod, but Mike at Everyday, No Days Off speculates:
It looks to me like there’s some type of plunger at the back of the shotgun, which is likely in contact with the firing pin. The cable then whacks that and… BOOM.
-via Everyday, No Days Off