Relativity Portal is a mashup of M.C. Escher's work Relativity and the video game Portal, by DeviantArt member linkitch. Link -via Boing Boing

It's is part of a collection of masterpieces mashed up with video games on imgur called Fine Art, with the artist credits in the accompanying reddit thread. Link