The Chaos

By Miss Cellania in Book & Literature on Jan 29, 2010 at 6:22 pm

The Chaos is a poem often used to demonstrate how difficult it is to pronounce words in English, as the spelling and pronunciation varies so. It was written by Dr. Gerard Nolst Trenité, who first published it in 1909, then revised and lengthened it several times before his death in 1946. More lines were added posthumously. The Spelling Society published The Chaos in its entirety. Here are the first few (and the easiest) lines:

Dearest creature in creation
Studying English pronunciation,

I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse and worse.

I will keep you, Susy, busy,
Make your head with heat grow dizzy;

Tear in eye, your dress you’ll tear;
Queer, fair seer, hear my prayer.

Pray, console your loving poet,
Make my coat look new, dear, sew it!

The poem is now 274 lines long, meant to be read out loud. How much of it can you manage before mispronouncing something? Link -via Geeks Are Sexy


Email This Post
Tweet This Post 
Share This Post on Facebook

Tags: , , ,


Neat stuff from the NeatoShop:


  1. emmakate
    Jan 29th, 2010 at 8:33 pm

    I never knew “bade” was pronounced like “bad”!!

  2. Prairie Dog
    Jan 29th, 2010 at 9:53 pm

    Hmm, I think this was written with the English accent in mind.

    “Is your R correct in higher?
    Keats asserts it rhymes with Thalia.”

  3. zedthree
    Jan 30th, 2010 at 6:40 am

    It’s definitely written for the English accent:

    “Golf, wolf, countenance, lieutenants
    Hoist in lieu of flags left pennants.”

    Lieutenants is pronounced “lef-tenants” over here.

  4. jargon the dragon
    Jan 30th, 2010 at 12:23 pm

    How do you pronounce this word: GHOTI?

    it’s pronounced “FISH”

    the GH from ROUGH
    the O from WOMEN
    the TI from NOTION

    lolololol

  5. Mitch
    Jan 30th, 2010 at 7:19 pm

    English orthography is pretty silly. Hindi is so simple and straightforward- one sound per character and one character per sound. English is good for making creative use of a limited and inadequate alphabet for writing words that come from diverse origins, though. It just requires you to know a word before you can read it and be sure of how to pronounce it.


Keep track of the comments with Comment RSS

Don't Miss: New Stuff | Bestsellers | The Cute Store
                   Funny T-Shirts

Need a gift? Get unforgettable gifts for:
Geeks | Pranksters | Kids | Hipsters | Shutterbugs

Lijit Search

Old school? Bookmark us! RSS Feed Twitter Facebook Page