NEATORAMA HOME | LITE/MOBILE VERSION | BEST OF NEATORAMA

Zagreb Excavator.

By Miss Cellania in Video Clips on Apr 9, 2007 at 7:53 am


When you are up the creek without a paddle, you might use your steam shovel to propel the barge! This video is entitled Загребущий экскаватор, which may be translated as Zagreb Excavator, but that’s all I know about it. Push play or go to YouTube. -via VideoSift


Share


FROM THE NEATORAMA SHOP



COMMENT
  1. Dv0rsky
    Apr 9th, 2007 at 8:23 am

    гребля - means rowing :)

    So means Загребущий - kinda "rover excavator"

  2. Dan
    Apr 9th, 2007 at 8:44 am

    Damn good - that guy KNOWS how to use his tools!!!

  3. PRETTY-COOL
    Apr 9th, 2007 at 9:28 am

    Dv0rsky
    +1

  4. Alex
    Apr 9th, 2007 at 12:23 pm

    Row Row Row Your Excavator?

  5. Denita TwoDragons
    Apr 9th, 2007 at 5:02 pm

    Necessity is the Mother of Invention...

    ...and this is the Bastard Child of Necessity and Vodka. ;-)

    --TwoDragons

  6. Denita TwoDragons
    Apr 9th, 2007 at 5:04 pm

    Arg, darn autocensor! That's B a s t a r d up there, under the asterisks. As in, illegitimate offspring. Yanno?

    --TwoDragons

  7. Davor
    Apr 9th, 2007 at 5:25 pm

    It's not Zagreb... and Croats dont use cyriliy alphabet

  8. Miss Cellania
    Apr 9th, 2007 at 5:44 pm

    It's Russian, and an automatic translator gave me the word Zagreb, so I thought it might be from a Russian who traveled to Zagreb, but I can't say for sure. Do you recognize the place?

  9. Dan
    Apr 9th, 2007 at 8:56 pm

    @Denita

    No way is taht a product of vodka (though my spelling might be..)

  10. secret man agent
    Apr 9th, 2007 at 9:51 pm

    Maybe they did it to prove a bet.

  11. Dean
    Apr 10th, 2007 at 8:56 am

    That's more correctly referred to as a track-hoe instead of a steam shovel. Incidently, they are a tremendous amount of fun to operate.

  12. intelnm
    Apr 25th, 2007 at 10:48 am

    this is what i got from the Babelfish translator
    i did from russian to english
    Zagrebushchiy excavator

PLEASE LEAVE A COMMENT

Neatorama Comment Policy
You don't have to register or login to comment, but it's easier if you do so. Comments aren't censored, but those that are abusive or off-topic may be edited or deleted.


Keep track of the comments with Comment RSS

Lijit Search

T-SHIRTS FROM THE NEATORAMA SHOP

WRITE YOUR OWN NEATORAMA POST
Got a neat story? Share it with the world by writing your very own Neatorama blog post with the Upcoming Queue. Who knows, you might just win something ...

Here's how to get started:
FAQ | Tips