If I can figure out the logistics, then that would work only if the horse can pass under the bridge, which adds to the building requirements of the bridge.
My favorite unseen character is Chef from Enterprise. Although we do once see his legs, we never hear his voice. Jonathan Frakes played Will Riker playing Chef as a holodeck character, though.
I suppose the way that Americans get anime is similar.