I notice the graphic of it being used in a Tex Avery cartoon. Not sure about this phrase but Tex said he came up with "What's up doc?" because it was a common term he used in North Dallas High School growing up where he graduated in 1926. Maybe Hubba Hubba was similar.
Abusive comment hidden.
(Show it anyway.)