I believe "Mazda" is a *germanized* spelling for "Matsuda". Japan was learning a lot from German industry, and the z is pronounced "ts" in German, of course.

In Japan, of course, it's pronounced Matsuda, and often written with the original kanji characters.