The movie was a complete disaster. Whoever was responsible should have to listen to multiple verses of Vogon poetry. The original BBC series however, in spite of a much tinier budget and limited special effects, was just great and much closer to the spirit of the books.