Or do like Brazil and collect all the fares for trolleys while on the platform and have a bunch of doors open so everyone boards and exits at the same time.
In this concept, obviously people have to get out of the upper pod to continue and enter it to exit and the station track would have to be much longer to skip the losses speeding up and slowing down.