Joy is a young woman trying online dating in hopes of finding someone she's compatible with. But she's really Sofia, a much older woman who is using Joy as her cover. Sofia isn't evil, she's just lonely and desperate. For her part, Joy isn't exactly perfect, either. The short JOY by director Steve Oen is a recent offering from DUST. It's partially in English, partially in Dutch, but there are captions. Contains NSFW language.
However, you should know that JOY was made during the 48 Hour Film Project Amsterdam in 2019. It was written, shot, and edited in only 48 hours, a "weekend of adrenaline, caffeine, and creativity." The prompts in that competition (to make sure every entry was new) were a character named Frits or Freija who is a cartoonist, the line "blind birds do not fly far," and perfume as a prop. JOY won Best Film in that competition, and went to place third in the global 48-hour film competition the next year. -via Geeks Are Sexy