(Video Link)

In the new Blu-ray version of Return of the Jedi, Darth Vader cries out "No!" as he kills the Emperor. CineWeekly thinks this is the new Wilhelm scream, and therefore added it to many classic movies, from Casablanca to Dumb and Dumber.

-via The Mary Sue