"Lullabies of the world" is a project by Russian animator Elizaveta Skvortsova. Sixty (for now, work in progress) short animation pieces, 60 lullabies from different countries and ethnic groups.
“Our movies are made for everybody, but mostly for children. The viewer
will feel as if he is lulled by a loving mother. Every lullaby is
performed in its original language. The plot of the movie is based on
the story told in the lullaby. Visual images reflect the lifestyle and
traditions of each nation”
The original collection with Russian text is here. Ruthenia has commentary in English with a dozen songs to enjoy.