Red shirt? Naw, man - She's too cute to die! And that borg telling the dude that "Resistance is futile"? Subtle. Real subtle.
After you ask her to marry you, ask this question next: "So, Star Trek or Star Wars wedding?" If she said yes to either, then she's a keeper!
Miss C wrote a really neat article for mental_floss about science fiction wedding: Link