That doesn't address why there's a "[sic]" after "Narwhal's". As far as I know, that's the correct possessive construction for the given sentence. It's not in the original article, so I'm wondering why Franzified noted it, whether I'm wrong about "Narwhal's" being correct here.