This is a scroll box that was used to let people follow trails across long distances. It describes the trail in detail along with directions. A guy I know used one on his motorcycle to go from Tennessee to Oregon on a dual sport motorcycle. He didn't have the old-timey box, just the scroll, so he fab'd a box for himself.
Abusive comment hidden.
(Show it anyway.)