We are all aware Pinocchio is a fictional character, and allegedly made of wood when these words were written for the story. We are also all aware that wooden dollies cannot talk.

Therefore, there is no paradox to me. Pinocchio speaks only in our imagination. He never uttered those words so there's no paradox to respond to.