Neatorama Posts Tagged "subtitles"
5 Bizarre Mental Illnesses That Turn Reality Into a TV Show...

If you’ve followed Neatorama for a while, yo...  ...ogical, like the condition that causes you to see subtitles in real life.It happened to septuagenarian Doroth...

http://www.neatorama.com/2014/05/06/5-Bizarre-Mental-Illnesses-That-Turn-Reality-Into-a-TV-Show/
Fight on Airplane Now Has Hilarious Subtitles

[https://www.youtube.com/watch?v=Fc_12rJz7A4](Video Link)Last month, artist and designer Syver Lauritsen was on a Thai Airways flight from Bangkok to Beijing. A few of the passengers got into a fight. What are they sayin...

http://www.neatorama.com/2014/03/04/Fight-on-Airplane-Now-Has-Hilarious-Subtitles/
Subtitles That Have Gone Awesomely Wrong

Buzzfeed has a collection of 27 screengrabs of various movies, cartoons, and TV shows with English translations that will make you laugh. Some of them make it obvious which is the translator's first language.And then the...

http://www.neatorama.com/2013/06/28/Subtitles-That-Have-Gone-Awesomely-Wrong/
Poorly Translated Subtitles

Adding subtitles is work best left done to professionals. Professi...  ...que has a collection of screen captures featuring subtitles so bad they deserve to be kept for posterity. Som...

http://www.neatorama.com/2010/06/05/poorly-translated-subtitles/
How Movies Are Dubbed...

Blockbuster movies are often released in several nations at once, and we are used to selecting from several languages on DVDs by now. How much work goes into making other languages work in film? Slate explains how they d...

http://www.neatorama.com/2010/01/16/how-movies-are-dubbed/
NeatoShop Products Tagged "subtitles"
There are no products matching your search terms
search took 0.011 seconds





Check out Twaggies' very funny clip:

Give a Man a Fish - Twaggies by Twaggies