A sign on the Georgia Tech campus gets a translation from someone who draws arrows. I guess you could call that person an "arrowsmith." Note the people in the picture are obeying the signs. Link