Washington’ Farewell Address -translated!

By Miss Cellania in Everything Else on Feb 4, 2007 at 8:03 am

150_01_George_Washington.jpg
Randall Munroe at the wonderful blog xkcd took George Washington’s Farewell Address of 1796 and painstakingly translated each point into 21st century American English. He said the process was “fun, depressing, inspiring, and a little bit spooky.” The results are amazingly easy to read and understand. The advice Washington had for the nation is still valid today. Link -via Metafilter


Email This Post
Tweet This Post 
Share This Post on Facebook


Neat stuff from the NeatoShop:


  1. Alex
    Feb 4th, 2007 at 12:28 pm

    That’s awesome! I like how the piece opens: “Sup.”

  2. Johnny Cat
    Feb 4th, 2007 at 2:13 pm

    yeah, and how wrong thinking can lead to “general suckage”.

  3. Funny Alex
    Feb 4th, 2007 at 2:50 pm

    It’s either progress or evolution :)


Keep track of the comments with Comment RSS

Don't Miss: New Stuff | Bestsellers | The Cute Store
                   Funny T-Shirts

Need a gift? Get unforgettable gifts for:
Geeks | Pranksters | Kids | Hipsters | Shutterbugs

Lijit Search

Old school? Bookmark us! RSS Feed Twitter Facebook Page